詳細な類語解説:agonizeとworryの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

agonize

例文

She agonized over the decision to quit her job. [agonized: verb]

彼女は仕事を辞めるという決断に苦しんだ。[苦悶:動詞]

例文

The athlete was in agony as he tried to finish the race. [agonizing: present participle]

アスリートはレースを終えようとしたときに苦しんでいました。[苦悩:現在分詞]

worry

例文

I worry about my children's safety when they're out late. [worry: verb]

遅くまで外出している子供たちの安全が心配です。[心配:動詞]

例文

She had a worried expression on her face when she heard the news. [worried: adjective]

彼女はそのニュースを聞いたとき、心配そうな表情を浮かべていました。[心配:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Worryは、日常の言語でagonizeよりも一般的に使用されています。Worryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、agonizeはあまり一般的ではなく、より劇的な意味合いを持っています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

worryは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、agonizeは通常、その強度と重大さのために、よりフォーマルまたは深刻なトーンに関連付けられています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!