実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agora
例文
The agora was the heart of ancient Greek democracy. [agora: noun]
アゴラは古代ギリシャの民主主義の中心でした。[アゴラ:名詞]
例文
Let's meet at the agora to discuss our plans. [agora: noun]
私たちの計画について話し合うためにアゴラで会いましょう。[アゴラ:名詞]
例文
The internet has become a global agora for people to share their thoughts and ideas. [agora: metaphorical use]
インターネットは、人々が自分の考えやアイデアを共有するための世界的なアゴラになっています。[アゴラ:比喩的な使用]
forum
例文
The Roman forum was a hub of political and social activity. [forum: noun]
フォロロマーノは政治的および社会的活動の中心地でした。[フォーラム: 名詞]
例文
Let's post our questions on the forum and see what others think. [forum: noun]
フォーラムに質問を投稿して、他の人の考えを見てみましょう。[フォーラム: 名詞]
例文
Social media has become a forum for people to express their views and connect with others. [forum: metaphorical use]
ソーシャルメディアは、人々が自分の意見を表明し、他の人とつながるためのフォーラムになっています。[フォーラム:比喩的な使用]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Forumは、agoraよりも現代英語でより一般的に使用されています。Forumには幅広いアプリケーションがあり、オンラインプラットフォーム、学術環境、政治分野など、さまざまなコンテキストで使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Forumは一般的にagoraよりもフォーマルであると考えられていますが、どちらの単語も状況や聴衆に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。