実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agoraphobic
例文
She became agoraphobic after a traumatic experience in a crowded mall. [agoraphobic: adjective]
広場恐怖症になったのは、混雑したショッピングモールでのトラウマ的な経験の後だった。[広場恐怖症:形容詞]
例文
He experiences agoraphobia and avoids leaving his house for extended periods. [agoraphobia: noun]
広場恐怖症を経験し、長期間家を空けることを避けている。[広場恐怖症:名詞]
claustrophobic
例文
She felt claustrophobic in the crowded elevator and had to get out. [claustrophobic: adjective]
彼女は混雑したエレベーターの中で閉所恐怖症になり、降りなければなりませんでした。[閉所恐怖症:形容詞]
例文
He has claustrophobia and avoids flying on planes. [claustrophobia: noun]
彼は閉所恐怖症で、飛行機に乗ることを避けています。[閉所恐怖症:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Claustrophobia は、より一般的な状態であるため、日常語では agoraphobia よりも一般的に使用されます。ただし、これらの状態を経験または遭遇する可能性のある人にとっては、両方の用語を知っておくことが重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
agoraphobicとclaustrophobicはどちらも、医学的および心理学的な文脈で使用される正式な用語です。日常の言葉では、人々は代わりに「オープンスペースへの恐怖」や「閉鎖空間への恐怖」などの単純な用語を使用する場合があります。
