実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agriculturalist
例文
The agriculturalist conducted research on the effects of different fertilizers on crop yields. [agriculturalist: noun]
農業従事者は、さまざまな肥料が作物の収量に及ぼす影響について研究を行いました。[農耕家:名詞]
例文
She pursued a degree in agricultural science to become an agriculturalist. [agricultural: adjective]
彼女は農学者になるために農学の学位を取得しました。[農業:形容詞]
farmer
例文
The farmer harvested his wheat crop and sold it at the market. [farmer: noun]
農夫は小麦を収穫し、市場で販売しました。[農家:名詞]
例文
She grew up on a farm and learned how to be a successful farmer from her parents. [farmer: noun]
彼女は農場で育ち、両親から農家として成功する方法を学びました。[農家:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Farmer は、より広い範囲の農業活動を網羅するより一般的な用語であるため、日常語の agriculturalist よりも一般的な用語です。 Agriculturalist は、学術的または専門的な文脈で通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Agriculturalist は、農業分野の専門知識と教育に関連付けられているため、 farmerよりも正式な用語です。 Farmer は、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できる、より用途の広い用語です。