実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agriculturist
例文
My grandfather was an agriculturist who spent his entire life working on the farm. [agriculturist: noun]
私の祖父は農業従事者で、生涯を農場で過ごしました。[農学者:名詞]
例文
The agriculturists were busy planting the crops before the rainy season started. [agriculturists: plural noun]
農耕民は雨季が始まる前に作物の植え付けに追われていました。[農耕家:複数名詞]
agronomist
例文
The agronomist recommended using a specific type of fertilizer for the crops. [agronomist: noun]
農学者は、作物に特定の種類の肥料を使用することを推奨しました。[農学者:名詞]
例文
The company hired an agronomist to improve their crop yield and quality. [agronomist: noun]
同社は農学者を雇い、作物の収量と品質を向上させました。[農学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Agriculturist は、農業の分野でのさまざまな役割を包含するより広い用語であるため、日常語の agronomist よりも一般的に使用される用語です。 Agronomist は、学術的および科学的な文脈で一般的に使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Agronomist は agriculturistよりも正式な用語です 、高等教育や科学研究に関連しているためです。 Agriculturist は、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できる、より用途の広い用語です。