実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agriculturist
例文
The agriculturist conducted experiments to improve crop yields. [agriculturist: noun]
農業者は作物収量を改善するための実験を行った。[農業者:名詞]
例文
She pursued a degree in agriculture and became an agriculturist. [agriculturist: noun]
彼女は農業の学位を取得し、農業者になりました。[農業者:名詞]
farmer
例文
The farmer woke up early to tend to the animals. [farmer: noun]
農夫は動物の世話をするために早く起きました。[農家:名詞]
例文
She inherited her family's farm and became a successful farmer. [farmer: noun]
彼女は家族の農場を相続し、成功した農民になりました。[農家:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Farmerは、より具体的で広く認識されているため、日常の言語でagriculturistよりも一般的に使用される用語です。ただし、agriculturistは学術的および専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Agriculturistは、農業の分野におけるより高いレベルの教育と専門化を意味するため、一般的にfarmerよりも正式な用語と見なされています。
