実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aguacate
例文
Me encanta el guacamole con aguacate fresco. [aguacate: noun]
Me encanta el guacamole con aguacate fresco.[アグアカテ:名詞]
例文
Necesitamos comprar algunos aguacates para la ensalada. [aguacates: plural noun]
Necesitamos comprar algunos aguacates para la ensalada.[アグアカテス:複数名詞]
avocado
例文
I love having avocado toast for breakfast. [avocado: noun]
朝食にアボカドトーストを食べるのが大好きです。[アボカド:名詞]
例文
We need to add some avocados to the salad. [avocados: plural noun]
サラダにアボカドを加える必要があります。[アボカド:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Avocadoは日常の英語でaguacateよりも一般的です。しかし、aguacateはスペイン語圏の国々やそれらの地域に由来する料理でまだ広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aguacateとavocadoはどちらも形式的に中立と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
