実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ailing
例文
The ailing patient was admitted to the hospital for further treatment. [ailing: adjective]
病気の患者はさらなる治療のために病院に入院した。[病:形容詞]
例文
She has been ailing for weeks with a persistent cough. [ailing: verb]
彼女は何週間も咳が続いています。[病気:動詞]
indisposed
例文
I'm sorry, but I'm feeling indisposed today and won't be able to attend the meeting. [indisposed: adjective]
申し訳ありませんが、今日は気が進まず、会議に出席できません。[処分:形容詞]
例文
He was indisposed with a headache and decided to rest at home. [indisposed: verb]
彼は頭痛に悩まされ、家で休むことにしました。[処分:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ailingは日常の言葉でindisposedほど一般的ではありません。Ailingは通常、より深刻な状態または慢性の状態のために予約されていますが、indisposedは、より広い範囲の軽度または一時的な状態に使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ailingindisposedよりもフォーマルです。これは多くの場合、医学的または正式なコンテキストで使用されますが、indisposedはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方の状況で使用できます。