実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
airtight
例文
The airtight container kept the cookies fresh for weeks. [airtight: adjective]
密閉容器はクッキーを何週間も新鮮に保ちました。[気密:形容詞]
例文
The room was airtight to prevent any outside air from entering. [airtight: adjective]
部屋は外気が入らないように気密でした。[気密:形容詞]
例文
Her airtight reasoning convinced everyone in the room. [airtight: adjective]
彼女の気密な推論は部屋の全員を納得させました。[気密:形容詞]
sealed
例文
The jar was sealed tightly to keep the contents fresh. [sealed: adjective]
中身を新鮮に保つために、瓶はしっかりと密封されました。[封印:形容詞]
例文
He sealed the envelope before sending it in the mail. [sealed: verb]
彼は封筒を封印してから郵送しました。[封印:動詞]
例文
The two companies signed a sealed agreement to merge. [sealed: adjective]
両社は合併の封印された契約に署名しました。[封印:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sealedは日常の言葉でairtightよりも一般的に使われています。Sealedはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、airtightはより具体的であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
airtightとsealedはどちらも、通常、専門的または技術的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、sealedはより用途が広く、非公式のコンテキストでも使用できます。