実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
airwoman
例文
The airwoman skillfully landed the plane despite the challenging weather conditions. [airwoman: noun]
空軍女性は、困難な気象条件にもかかわらず、巧みに飛行機を着陸させました。[エアウーマン:名詞]
例文
She is an experienced airwoman who has flown all over the world. [airwoman: noun]
彼女は世界中を飛んできた経験豊富な空軍士です。[エアウーマン:名詞]
aviatrix
例文
Amelia Earhart was a famous aviatrix who broke many records in aviation. [aviatrix: noun]
アメリア・イアハートは、航空業界で多くの記録を破った有名な飛行士でした。[アヴィアトリックス:名詞]
例文
She became an aviatrix after taking flying lessons and fell in love with the thrill of flying. [aviatrix: noun]
彼女は飛行のレッスンを受けた後、飛行士になり、飛行のスリルに恋をしました。[アヴィアトリックス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Airwomanは、日常の言語でaviatrixよりも一般的に使用されています。Airwomanは、航空に携わるすべての女性を指すために使用できるジェンダーニュートラルな用語ですが、aviatrixはあまり一般的ではなく、時代遅れに聞こえるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Airwomanは、専門的または学術的な文脈で使用できるより正式な用語ですが、aviatrixはより非公式であり、カジュアルまたは創造的な文脈で使用される場合があります。