実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
alarmed
例文
She was alarmed by the loud noise coming from the kitchen. [alarmed: adjective]
彼女は台所から聞こえる大きな音に驚いた。[警戒:形容詞]
例文
The news of the accident alarmed everyone in the office. [alarmed: verb]
事故のニュースはオフィスの全員を驚かせました。[警戒:動詞]
disturb
例文
Please do not disturb me while I am working. [disturb: verb]
私が働いている間、私を邪魔しないでください。[邪魔する:動詞]
例文
The loud music disturbed the neighbors and caused complaints. [disturbed: past tense]
大音量の音楽は隣人を邪魔し、苦情を引き起こしました。[乱れ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disturbは日常の言葉でalarmedよりも一般的に使われています。Disturb用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、alarmedはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Alarmedは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、disturbはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。