実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
alcohol
例文
The bartender served us drinks with high alcohol content. [alcohol: noun]
バーテンダーは私たちにアルコール度数の高い飲み物を提供してくれました。[アルコール:名詞]
例文
Drinking too much alcohol can lead to impaired judgment and coordination. [alcohol: noun]
アルコールを飲みすぎると、判断力や協調力が低下する可能性があります。[アルコール:名詞]
例文
Use alcohol-based hand sanitizer to kill germs on your hands. [alcohol: adjective]
アルコールベースの手指消毒剤を使用して、手の細菌を殺します。[アルコール:形容詞]
liquor
例文
I prefer to drink liquor straight up, without any mixers. [liquor: noun]
私はミキサーなしで、まっすぐに酒を飲むことを好みます。[酒:名詞]
例文
Liquor is often used in cocktails to add flavor and potency. [liquor: noun]
酒は、風味と効力を加えるためにカクテルによく使用されます。[酒:名詞]
例文
He poured himself a nip of liquor to warm up on a cold night. [liquor: noun]
彼は寒い夜にウォームアップするために一口の酒を注いだ。[酒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Alcoholはliquorよりも一般的な用語であり、非飲酒用途を含む幅広い文脈で使用されます。Liquorはあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルな設定や高級な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Liquorは、多くの場合、よりフォーマルまたは高級な設定に関連付けられていますが、alcoholはさまざまなフォーマルレベルで使用できるより中立的な用語です。