実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aligned
例文
The team's goals were aligned with the company's mission. [aligned: past participle]
チームの目標は会社の使命と一致していました。[整列:過去分詞]
例文
The books on the shelf were perfectly aligned. [aligned: adjective]
棚の本は完全に整列していました。[整列:形容詞]
coordinated
例文
The project was well-coordinated, with each team member contributing their skills. [coordinated: adjective]
プロジェクトはうまく調整され、各チームメンバーがスキルを提供しました。[コーディネート:形容詞]
例文
The dancers coordinated their movements to create a beautiful performance. [coordinated: verb]
ダンサーは動きを調整して美しいパフォーマンスを作成しました。[調整: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coordinatedは、日常の言葉でalignedよりも一般的に使用されています。Coordinated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、alignedはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの合意または調和を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
alignedとcoordinatedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、aligned抽象的な性質と受動的な音声の使用により、よりフォーマルであると認識される場合があります。