実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
allegedly
例文
He allegedly stole the money from the bank. [allegedly: adverb]
彼は銀行からお金を盗んだとされている。[伝えられるところでは:副詞]
例文
The suspect is allegedly involved in a series of burglaries. [allegedly: adverb]
容疑者は一連の強盗に関与しているとされています。[伝えられるところでは:副詞]
supposedly
例文
The movie is supposedly based on a true story. [supposedly: adverb]
映画はおそらく実話に基づいています。[おそらく:副詞]
例文
He supposedly has a lot of money, but I'm not sure if it's true. [supposedly: adverb]
彼はおそらくたくさんのお金を持っていますが、それが本当かどうかはわかりません。[おそらく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supposedlyは日常の言葉でallegedlyよりも一般的に使われています。Supposedly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、allegedlyはあまり一般的ではなく、通常は法律やニュースのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Allegedlysupposedlyよりもフォーマルであり、法律やニュースの文脈でよく使用されます。Supposedlyはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。