実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
allegory
例文
The novel Animal Farm is an allegory for the Russian Revolution. [allegory: noun]
小説「動物農場」はロシア革命の寓話です。[寓意:名詞]
例文
The story of the tortoise and the hare is an allegory for the importance of perseverance. [allegorical: adjective]
カメとウサギの物語は、忍耐力の重要性の寓話です。[寓話的:形容詞]
metaphor
例文
Her eyes were pools of darkness. [metaphor: noun]
彼女の目は闇のプールでした。[比喩:名詞]
例文
The world is a stage. [metaphorical: adjective]
世界は舞台です。[比喩:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Metaphorは、さまざまな状況で使用できる、よりシンプルで用途の広い文学デバイスであるため、日常の言語でallegoryよりも一般的に使用されています。Allegoryはあまり一般的ではなく、通常、文学やその他の形式のストーリーテリングで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
allegoryとmetaphorはどちらも、執筆の対象読者と目的に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、allegoryは文学や学術論文などの正式な執筆に関連している可能性が高く、metaphor日常会話を含むより幅広い文脈で使用できます。
