実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alliance
例文
The alliance between the two countries helped to promote peace and stability in the region. [alliance: noun]
両国の同盟は、地域の平和と安定を促進するのに役立ちました。[同盟:名詞]
例文
The two companies formed an alliance to share resources and expertise. [alliance: noun]
両社は、リソースと専門知識を共有するために提携しました。[同盟:名詞]
partnership
例文
The two firms entered into a partnership to develop new technology. [partnership: noun]
両社は新技術開発で提携。[パートナーシップ:名詞]
例文
The partnership between the two musicians resulted in a successful album. [partnership: noun]
2人のミュージシャンのパートナーシップは、成功したアルバムをもたらしました。[パートナーシップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Partnership は、日常語では alliance よりも一般的に使用されています。 Partnership は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 alliance はあまり一般的ではなく、政治的または軍事的なコンテキストに関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Partnership はフォーマルでビジネスライクなトーンと関連付けられることがよくありますが、 alliance は文脈に応じてよりフォーマルまたはインフォーマルになる場合があります。
