実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
allocate
例文
The company will allocate a budget for marketing expenses next quarter. [allocate: verb]
同社は次の四半期にマーケティング費用の予算を割り当てます。[割り当て:動詞]
例文
The government will allocate funds to support small businesses affected by the pandemic. [allocate: verb]
政府は、パンデミックの影響を受けた中小企業を支援するために資金を割り当てます。[割り当て:動詞]
例文
The hotel will allocate a room for the conference. [allocate: verb]
ホテルは会議用の部屋を割り当てます。[割り当て:動詞]
allot
例文
Each team member will be allotted a specific amount of time to present their ideas. [allotted: past participle]
各チームメンバーには、アイデアを発表するための特定の時間が割り当てられます。[割り当て:過去分詞]
例文
The teacher will allot more time for students to complete the exam. [allot: verb]
教師は、生徒が試験を完了するためにより多くの時間を割り当てます。[割り当て: 動詞]
例文
The chef will allot a certain amount of ingredients for each dish. [allot: verb]
シェフは料理ごとに一定量の材料を割り当てます。[割り当て: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Allocateは、ビジネスやアカデミックライティングなどの正式なコンテキストでallotよりも一般的に使用されます。ただし、allotは、日常会話などの非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Allocateは、カジュアルまたは会話の設定でよく使用されるallotよりもフォーマルであると見なされます。