実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
allurement
例文
The allurement of the beach drew us in. [allurement: noun]
ビーチの魅力に惹かれました。[魅力:名詞]
例文
The alluring scent of fresh baked cookies filled the room. [alluring: adjective]
焼きたてのクッキーの魅惑的な香りが部屋を満たしました。[魅惑:形容詞]
temptation
例文
I couldn't resist the temptation to eat the whole cake. [temptation: noun]
ケーキを丸ごと食べたいという誘惑に抵抗できませんでした。[誘惑:名詞]
例文
The offer was tempting, but I knew it wasn't the right thing to do. [tempting: adjective]
その申し出は魅力的でしたが、私はそれが正しいことではないことを知っていました。 [魅力的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Temptationは日常の言葉でallurementよりも一般的に使われています。Temptationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、allurementはあまり一般的ではなく、より正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Allurementは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、temptationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
