実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
alluring
例文
The alluring scent of freshly baked bread drew me into the bakery. [alluring: adjective]
焼きたてのパンの魅惑的な香りが私をパン屋に引き込みました。[魅惑:形容詞]
例文
She had an alluring smile that made him want to stay and talk to her. [alluring: adjective]
彼女は魅力的な笑顔をしていて、彼はとどまって彼女と話したくなりました。[魅惑:形容詞]
enticing
例文
The enticing aroma of the food made my mouth water. [enticing: adjective]
食べ物の魅惑的な香りが私の口を水にしました。[誘惑:形容詞]
例文
The advertisement was so enticing that I decided to buy the product. [enticing: adjective]
広告がとても魅力的だったので、私は製品を購入することにしました。[誘惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enticingは日常の言葉でalluringよりも一般的に使われています。Enticingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、alluringはあまり一般的ではなく、より具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
alluringとenticingはどちらも、専門的または学術的な執筆で使用できる正式な単語です。ただし、alluringはあまり一般的ではなく、意味合いが強いため、より正式と見なされる場合があります。