実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
almost
例文
I almost missed my flight this morning. [almost: adverb]
今朝は飛行機に乗り遅れそうになりました。[ほぼ:副詞]
例文
The project is almost finished. [almost: adverb]
プロジェクトはほぼ終了しました。[ほぼ:副詞]
例文
She almost won the race, but came in second place. [almost: adverb]
彼女はほとんどレースに勝ったが、2位になった。[ほぼ:副詞]
virtually
例文
The new software is virtually identical to the old version. [virtually: adverb]
新しいソフトウェアは古いバージョンと実質的に同じです。[事実上:副詞]
例文
Due to the pandemic, many meetings are now held virtually. [virtually: adverb]
パンデミックのため、現在、多くの会議が事実上開催されています。[事実上:副詞]
例文
He virtually guaranteed that he would win the election. [virtually: adverb]
彼は選挙に勝つことを事実上保証した。[事実上:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Almostは日常の言語でより一般的ですが、virtuallyは公式または技術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Virtuallyはalmostよりもフォーマルであり、テクニカルライティングやアカデミックライティングでよく使用されますが、almostはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。