実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
alphabetical
例文
The names in the phonebook are listed in alphabetical order. [alphabetical: adjective]
電話帳の名前はアルファベット順に一覧表示されます。[アルファベット順:形容詞]
例文
Please organize the files in alphabetical order by title. [alphabetical: adverb]
ファイルをタイトルのアルファベット順に整理してください。[アルファベット順:副詞]
lexical
例文
The lexical richness of Shakespeare's plays is unparalleled. [lexical: adjective]
シェイクスピアの戯曲の語彙の豊かさは比類のないものです。[語彙:形容詞]
例文
The linguist conducted a lexical analysis of the text to identify patterns and themes. [lexical: noun]
言語学者は、パターンとテーマを識別するためにテキストの語彙分析を行いました。[語彙: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Alphabeticalは、日常の言語、特にディレクトリ、インデックス、辞書などのコンテキストでlexicalよりも一般的に使用されます。一方、Lexicalは、言語学、言語学習、研究などの学術的および技術的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lexicalは、主に学術および研究の場で使用される専門用語であるため、一般的にalphabeticalよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や聴衆に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
