実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
altercation
例文
The altercation between the two coworkers was over a misunderstanding. [altercation: noun]
二人の同僚の間の口論は誤解をめぐってでした。[口論:名詞]
例文
They were involved in a heated altercation about politics. [altercation: adjective]
彼らは政治についての激しい口論に巻き込まれた。[口論:形容詞]
fight
例文
The two boxers had a fierce fight in the ring. [fight: noun]
二人のボクサーはリングで激しい戦いをしました。[戦い:名詞]
例文
He fought off the attacker with all his might. [fought: past tense verb]
彼は全力で攻撃者を撃退した。[戦った:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fightは日常の言葉でaltercationよりも一般的に使われています。Fight用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、altercationはあまり一般的ではなく、特定のタイプの競合を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
altercationとfightはどちらも非公式の口調に関連付けられていますが、身体的暴力を伴う法的または専門的な状況に言及するときに、fight正式な文脈で使用することもできます。
