実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
altruistic
例文
She has an altruistic personality and always puts others before herself. [altruistic: adjective]
彼女は利他的な性格を持っており、常に他人を自分よりも優先します。[利他的:形容詞]
例文
The organization's mission is to promote altruistic behavior and encourage people to help their community. [altruistic: noun]
組織の使命は、利他的な行動を促進し、人々がコミュニティを助けることを奨励することです。[利他的:名詞]
selfless
例文
He made a selfless decision to donate his kidney to his sister. [selfless: adjective]
彼は腎臓を妹に寄付するという無私の決断をしました。[無私無欲:形容詞]
例文
Her selflessness and generosity have earned her the respect of her colleagues. [selflessness: noun]
彼女の無私無欲と寛大さは、彼女に同僚の尊敬を集めています。[無私無欲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Selflessは日常の言葉でaltruisticよりも一般的に使用されていますが、両方の単語は同様の文脈で使用され、同様の意味を伝えます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Altruisticはselflessよりも正式であり、他人の福祉を優先する行動や行動を説明するために、学術的または専門的な設定でよく使用されます。