実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amalgamation
例文
The amalgamation of the two companies resulted in a stronger and more competitive business. [amalgamation: noun]
両社の合併により、より強力で競争力のあるビジネスが実現しました。[合併:名詞]
例文
The chef's recipe involved the amalgamation of various spices and herbs to create a unique flavor. [amalgamation: noun]
シェフのレシピには、さまざまなスパイスとハーブを組み合わせて独特の風味を作り出すことが含まれていました。[合併:名詞]
fusion
例文
The fusion of Eastern and Western music created a unique and innovative sound. [fusion: noun]
東洋と西洋の音楽の融合は、ユニークで革新的なサウンドを生み出しました。[融合:名詞]
例文
The restaurant's menu featured fusion cuisine that combined elements from different cultures. [fusion: noun]
レストランのメニューは、異なる文化の要素を組み合わせたフュージョン料理を特徴としていました。[融合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amalgamationは日常の言葉でfusionほど一般的ではありません。Amalgamationは、ビジネスや科学などの形式的または技術的なコンテキストでよく使用されますが、fusionはより用途が広く、音楽、アート、料理など、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Amalgamationは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、fusionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
