実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amatorial
例文
She pursued photography in an amatorial capacity, taking pictures purely for her own enjoyment. [amatorial: adjective]
彼女は純粋に自分の楽しみのために写真を撮り、アマトリアルな立場で写真を追求しました。[アマトリアル:形容詞]
例文
The local theater group was made up of amatorial actors who performed for the love of the craft. [amatorial: adjective]
地元の演劇グループは、工芸品の愛のために演じたアマトリアル俳優で構成されていました。[アマトリアル:形容詞]
amateur
例文
He was an amateur musician, playing guitar in his free time for fun. [amateur: noun]
彼はアマチュアミュージシャンで、自由な時間にギターを弾いて楽しんでいました。[アマチュア:名詞]
例文
She had an amateur interest in astronomy, spending her evenings stargazing with her telescope. [amateur: adjective]
彼女は天文学にアマチュアの興味を持ち、夜は望遠鏡で星空を眺めていました。[アマチュア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amateurはamatorialよりも英語で一般的に使用されています。Amateur用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、amatorialはあまり一般的ではなく、よりニッチであると認識される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Amateurはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Amatorialは正式ではなく、カジュアルまたはクリエイティブなコンテキストでより適切である可能性があります。
