実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
amaze
例文
The magician's tricks never cease to amaze me. [amaze: verb]
魔術師のトリックは私を驚かせることをやめません。[驚く:動詞]
例文
I was amazed by the beautiful sunset over the ocean. [amazed: past tense]
海に沈む美しい夕日に驚きました。[驚いた:過去形]
stun
例文
The news of his sudden death stunned everyone who knew him. [stunned: past tense]
彼の突然の死のニュースは彼を知っているすべての人を驚かせました。[唖然:過去形]
例文
The beauty of the painting left me stunned and speechless. [stun: verb]
絵の美しさに私は唖然とし、言葉を失いました。[スタン:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amazeは、日常の言語でstunよりも一般的に使用されています。美しい景色を表すことから、驚くべき出来事まで、さまざまな文脈で使用できる用途の広い言葉です。一方、Stunはあまり一般的ではなく、より劇的または激しい状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
amazeとstunはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、amazeは一般的により中立的であると見なされ、より幅広い状況で使用できますが、stunはより激しいまたは劇的な状況に関連していることが多く、正式な設定ではあまり適切ではない場合があります。