詳細な類語解説:amazementとastonishmentの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

amazement

例文

I watched in amazement as the magician pulled a rabbit out of his hat. [amazement: noun]

魔術師が帽子からウサギを引っ張るのを驚いて見ました。[驚き:名詞]

例文

She looked at him in amazement as he revealed his secret talent. [amazement: noun]

彼女は彼が彼の秘密の才能を明らかにしたとき、驚いて彼を見ました。[驚き:名詞]

astonishment

例文

The audience stared in astonishment as the acrobat performed a dangerous stunt. [astonishment: noun]

アクロバットが危険なスタントを行うのを聴衆は驚いて見つめました。[驚き:名詞]

例文

He expressed his astonishment at the news of her sudden departure. [astonishment: noun]

彼は彼女の突然の出発のニュースに驚きを表明した。[驚き:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Amazementは日常の言語でより一般的に使用されますが、astonishmentはより正式であまり使用されません。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Astonishmentamazementよりもフォーマルであり、通常、より深刻なコンテキストまたは専門的なコンテキストで使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!