実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amazes
例文
The magician's tricks always amaze the audience. [amaze: verb]
魔術師のトリックは常に観客を驚かせます。[驚く:動詞]
例文
It amazes me how much progress you've made in such a short time. [amazes: present tense]
あなたがこんなに短い時間でどれだけ進歩したかは私に驚いています。[驚き:現在形]
astonish
例文
The news of his sudden death astonished everyone. [astonished: past tense]
彼の突然の死のニュースは皆を驚かせた。[驚いた:過去形]
例文
I am astonished by the level of talent displayed in this art exhibit. [astonish: verb]
私はこの美術展で示された才能のレベルに驚いています。[驚愕:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amazeは、より肯定的な意味合いを持ち、さまざまな状況でより用途が広いため、日常の言語でastonishよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Astonishは驚くべきよりもフォーマルであり、通常、より深刻なまたは専門的なコンテキストで使用されます。
