実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ambassador
例文
The ambassador met with the foreign minister to discuss trade relations. [ambassador: noun]
大使は貿易関係について話し合うために外務大臣と会談した。[大使:名詞]
例文
She was appointed as the company's ambassador to promote their new product line. [ambassador: noun]
彼女は、新製品ラインを宣伝するために会社の大使に任命されました。[大使:名詞]
例文
He acted as an ambassador between the two feuding families to help resolve their dispute. [ambassador: noun]
彼は彼らの紛争を解決するのを助けるために2つの確執家族の間の大使として行動しました。[大使:名詞]
emissary
例文
The president sent an emissary to negotiate a peace treaty with the neighboring country. [emissary: noun]
大統領は隣国との平和条約を交渉するために使者を派遣した。[使者:名詞]
例文
The CEO appointed him as the company's emissary to meet with potential investors. [emissary: noun]
CEOは彼を潜在的な投資家と会うための会社の使者として任命しました。[使者:名詞]
例文
The spy acted as an emissary, carrying secret documents across enemy lines. [emissary: noun]
スパイは使者として行動し、敵の境界線を越えて秘密文書を運びました。[使者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ambassadorは、特に外交的または政治的文脈で、emissaryよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ambassadorはemissaryよりも正式な言葉であり、通常、公式または専門的な設定で使用されます。
