実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
amble
例文
We ambled along the riverbank, enjoying the peaceful scenery. [amble: verb]
川岸を散策し、のどかな景色を楽しみました。[amble: 動詞]
例文
The old couple took a slow amble through the park, holding hands. [amble: noun]
老夫婦は手をつないで公園をゆっくりと歩いていた。[amble: 名詞]
meander
例文
The river meandered through the valley, creating a picturesque landscape. [meander: verb]
川は渓谷を蛇行し、絵のように美しい風景を作り出しました。[蛇行:動詞]
例文
We decided to meander through the streets of the old town, discovering hidden gems along the way. [meander: verb]
私たちは旧市街の通りを蛇行し、途中で隠された宝石を発見することにしました。[蛇行:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amble と meander はどちらも、 walk や strollなどのウォーキングの他の同義語よりも一般的にはあまり使用されていません。ただし、 ambling は日常語の meandering よりもわずかに一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
amblingとmeanderingはどちらもカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられているため、インフォーマルな文脈での使用に適しています。ただし、amblingは、意図的かつ意図的な意味合いのため、ややフォーマルに感じられる場合があります。