実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ambo
例文
The priest stood on the ambo to deliver his sermon. [ambo: noun]
司祭は説教をするためにアンボの上に立った。[アンボ:名詞]
例文
The choir director placed the hymnal on the ambo for the soloist to use. [ambo: noun]
聖歌隊のディレクターは、ソリストが使用できるように賛美歌をアンボに置きました。[アンボ:名詞]
pulpit
例文
The pastor stood at the pulpit to deliver his sermon. [pulpit: noun]
牧師は説教壇に立って説教をしました。[説教壇:名詞]
例文
The guest speaker approached the pulpit to address the audience. [pulpit: noun]
ゲストスピーカーは説教壇に近づき、聴衆に話しかけました。[説教壇:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pulpitは、日常の言語、特にプロテスタントの教会でamboよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も依然として宗教的な文脈で使用されており、それらの文脈内で特定の意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
amboとpulpitはどちらも、宗教的な場面で一般的に使用される正式な言葉です。ただし、pulpitはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、amboはあまり一般的ではなく、特定の宗教的伝統により固有です。