実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amerced
例文
The company was amerced for violating environmental regulations. [amerced: verb]
同社は環境規制に違反したとして非難されました。[アマーセド: 動詞]
例文
He was amerced for his failure to appear in court. [amerced: past tense]
彼は法廷に出廷しなかったことで非難された。[アマーセド:過去形]
penalize
例文
The team was penalized for their unsportsmanlike conduct. [penalized: verb]
チームはスポーツマンシップに反する行為で罰せられました。[ペナルティ:動詞]
例文
She was penalized for submitting her assignment late. [penalized: past tense]
彼女は課題の提出が遅れたとして罰せられました。[ペナルティ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Penalizeは、amercedよりも現代英語で一般的に使用されています。Penalizeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、amercedはあまり一般的ではなく、通常は法的または財政的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Amercedは、その歴史的なルーツのために、より公式または古風な意味合いを持つ可能性がありますが、penalizeは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
