実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amiable
例文
She has an amiable personality that makes her popular with everyone. [amiable: adjective]
彼女は愛想の良い性格で、誰からも人気があります。[愛想の良い:形容詞]
例文
The amiable host made sure everyone felt welcome at the party. [amiable: adjective]
愛想の良いホストは、誰もがパーティーで歓迎されていると感じるようにしました。[愛想の良い:形容詞]
genial
例文
He has a genial smile that puts people at ease. [genial: adjective]
彼は人々を安心させる優しい笑顔を持っています。[温和:形容詞]
例文
The genial bartender struck up a conversation with the customers. [genial: adjective]
気さくなバーテンダーがお客さんと会話を交わしました。[温和:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amiableとgenialはどちらもあまり一般的ではない単語であり、日常の言語ではあまり使用されません。ただし、amiableはgenialよりもわずかに一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Amiableはgenialよりも少しフォーマルなトーンを持っていますが、どちらの単語もさまざまな形式レベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストに適しています。
