実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amount
例文
The amount of sugar needed for the recipe is one cup. [amount: noun]
レシピに必要な砂糖の量は1カップです。[量:名詞]
例文
She spent a considerable amount of time studying for the exam. [amount: noun]
彼女は試験のために勉強するのにかなりの時間を費やしました。[量:名詞]
例文
The amount of rainfall this year has been higher than usual. [amount: noun]
今年の降水量は例年より多いです。[量:名詞]
measure
例文
Please measure the length of the table before buying a tablecloth. [measure: verb]
テーブルクロスを購入する前に、テーブルの長さを測定してください。[小節:動詞]
例文
The recipe calls for two teaspoons of salt, so be sure to measure it accurately. [measure: verb]
レシピには小さじ2杯の塩が必要なので、正確に測定してください。[小節:動詞]
例文
We need to take measures to prevent further damage to the environment. [measures: noun]
さらなる環境破壊を防ぐための対策を講じる必要があります。[対策:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amountは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でmeasureよりも一般的に使用されます。ただし、measureは、精度が重要な技術または科学分野でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
amountとmeasureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、measureは技術的または科学的分野との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。
