実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amount
例文
Can you tell me the amount of sugar needed for this recipe? [amount: noun]
このレシピに必要な砂糖の量を教えてください。[量:名詞]
例文
The amount of rainfall we received this month was higher than usual. [amount: noun]
今月の降雨量は例年より多かったです。[量:名詞]
例文
I put a great amount of effort into this project. [amount: adjective]
私はこのプロジェクトに多大な努力を払いました。[量:形容詞]
volume
例文
The volume of the box was too large to fit in my car. [volume: noun]
箱の容積が大きすぎて私の車に収まりませんでした。[巻:名詞]
例文
Please turn down the volume on the TV, it's too loud. [volume: noun]
テレビの音量を下げてください、大きすぎます。[巻:名詞]
例文
The recipe calls for adding the ingredients in equal volumes. [volume: noun]
レシピでは、材料を等量で追加する必要があります。[巻:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amountは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、より用途が広いため、日常の言語でvolumeよりも一般的に使用されます。Volumeは、正確な測定が必要な科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
amountとvolumeはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、科学的または技術的な言語との関連により、よりフォーマルvolumeと見なされる場合があります。
