実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amuse
例文
The comedian's jokes really amused the audience. [amused: verb]
コメディアンのジョークは本当に観客を楽しませました。[面白がって:動詞]
例文
The children were amused by the clown's tricks. [amused: past participle]
子供たちはピエロのトリックに面白がっていました。[面白がって:過去分詞]
divert
例文
I like to read novels to divert my attention from work. [divert: verb]
私は仕事から注意をそらすために小説を読むのが好きです。[転用:動詞]
例文
The road was closed, so we had to take a diversion. [diversion: noun]
道路が閉鎖されていたので、迂回しなければなりませんでした。[転用:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Amuseは、日常の言語でdivertよりも一般的に使用されています。Amuse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、divertはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Divertはamuseよりもフォーマルであり、専門的または学術的な設定でよく使用されます。Amuseはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
