実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anaesthesia
例文
The patient was put under anaesthesia before the surgery. [anaesthesia: noun]
患者は手術前に麻酔下に置かれた。[麻酔:名詞]
例文
The dentist used anaesthesia to numb my mouth before filling the cavity. [anaesthesia: noun]
歯科医は、虫歯を満たす前に麻酔を使って私の口を麻痺させました。[麻酔:名詞]
anesthesia
例文
The patient was put under anesthesia before the surgery. [anesthesia: noun]
患者は手術前に麻酔下に置かれた。[麻酔:名詞]
例文
The dentist used anesthesia to numb my mouth before filling the cavity. [anesthesia: noun]
歯科医は、虫歯を満たす前に麻酔を使って私の口を麻痺させました。[麻酔:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Anesthesiaはアメリカ英語でanaesthesiaよりも一般的に使用されていますが、anaesthesiaはイギリス英語でより一般的に使用されています。しかし、どちらの言葉も医学の分野で広く使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Anaesthesiaanesthesiaよりも正式であると考えられています。したがって、学術論文や医学雑誌などの正式な文脈でanaesthesiaを使用する方が適切です。