実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
analphabetic
例文
The rural community had a high percentage of analphabetic adults. [analphabetic: adjective]
農村コミュニティは、アルファベット順の成人の割合が高かった。[アルファベット順:形容詞]
例文
She struggled with filling out the form due to being analphabetic. [analphabetic: noun]
彼女はアルファベット順であるため、フォームへの記入に苦労しました。[アルファベット順:名詞]
illiterate
例文
He was illiterate in English, so he struggled to understand the instructions. [illiterate: adjective]
彼は英語が文盲だったので、指示を理解するのに苦労しました。[文盲:形容詞]
例文
The government launched a campaign to reduce the number of illiterate adults in the country. [illiterate: noun]
政府は、国内の非識字成人の数を減らすキャンペーンを開始しました。[文盲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Illiterateは、日常の言語でanalphabeticよりも一般的に使用されています。Illiterate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、analphabeticはあまり一般的ではなく、どの言語でも完全に読み書きできないことを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Analphabeticは、日常の言語でより一般的に使用されているilliterateよりも正式または技術的であると見なすことができます。どちらの単語も公式および非公式の文脈で使用できますが、学術的または技術的な執筆ではanalphabeticより適切な場合があります。