実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anchovy
例文
I ordered a pizza with anchovies on top. [anchovies: noun]
アンチョビをのせたピザを注文しました。[アンチョビ:名詞]
例文
The Caesar salad dressing has anchovy paste in it. [anchovy: noun]
シーザーサラダドレッシングにはアンチョビペーストが入っています。[カタクチイワシ:名詞]
例文
The dish has an anchovy-like taste. [anchovy-like: adjective]
アンチョビのような味わいです。[カタクチイワシのような:形容詞]
sardine
例文
I had a sardine sandwich for lunch. [sardine: noun]
お昼はイワシのサンドイッチを食べました。[イワシ:名詞]
例文
The concert was so packed, we were all sardined together. [sardined: verb]
コンサートはとても満員で、私たちは皆一緒にサルディンしました。[sardined:動詞]
例文
The soup has a sardine-like taste. [sardine-like: adjective]
スープはイワシのような味わいです。[イワシのような:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sardine は、日常の言葉や料理で anchovy よりも一般的に使用され、消費されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anchovyとsardineはどちらも用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。