実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
androgynous
例文
Their androgynous features made it difficult to determine their gender. [androgynous: adjective]
彼らの両性具有の特徴は彼らの性別を決定することを困難にしました。[両性具有:形容詞]
例文
The fashion show featured androgynous clothing that could be worn by anyone. [androgynous: adjective]
ファッションショーでは、誰でも着ることができる両性具有の服が特徴でした。[両性具有:形容詞]
unisex
例文
The store sells unisex clothing that can be worn by anyone. [unisex: adjective]
店内では誰でも着られるユニセックスの衣料品を販売しています。[ユニセックス:形容詞]
例文
The restroom is labeled as unisex to accommodate all genders. [unisex: adjective]
トイレは、すべての性別に対応するためにユニセックスとしてラベル付けされています。[ユニセックス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unisexは、日常の言語でandrogynousよりも一般的に使用されています。Unisexは、ファッション業界内外で広く使用されている実用的で機能的な用語です。Androgynousはあまり一般的ではなく、より芸術的または前衛的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
androgynousとunisexはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、unisexはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
