実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
anesthetic
例文
The dentist applied an anesthetic to numb my gums before the procedure. [anesthetic: noun]
歯科医は、施術前に麻酔薬を塗って歯茎を麻痺させました。[麻酔薬:名詞]
例文
The patient was given an anesthetic to put them to sleep before the surgery. [anesthetic: adjective]
患者は手術前に麻酔薬を投与され、眠らせました。[麻酔薬:形容詞]
analgesic
例文
I took an analgesic for my headache and it went away. [analgesic: noun]
頭痛止めを飲んだところ、頭痛は治まりました。[鎮痛剤:名詞]
例文
The doctor prescribed an analgesic to manage the patient's chronic pain. [analgesic: adjective]
医師は患者の慢性疼痛を管理するために鎮痛剤を処方しました。[鎮痛剤:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Analgesic は、日常語では anesthetic よりも一般的に使用されています。 Analgesic は、より広い範囲の疼痛管理をカバーするより一般的な用語であり、 anesthetic は、主に医療の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Anesthetic は analgesicよりも正式な用語であり、主に医療の文脈で使用され、その使用法と潜在的なリスクを理解するには専門知識が必要です。
