実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aneurysm
例文
The patient was rushed to the hospital after experiencing symptoms of an aneurysm. [aneurysm: noun]
患者は動脈瘤の症状を経験した後、病院に運ばれました。[動脈瘤:名詞]
例文
The doctor detected an aneurysm in the patient's brain during a routine check-up. [aneurysm: noun]
医師は定期検査中に患者の脳に動脈瘤を検出しました。[動脈瘤:名詞]
bulge
例文
The tire had a bulge on the side, indicating it needed to be replaced. [bulge: noun]
タイヤの側面に膨らみがあり、交換が必要であることを示しています。[バルジ:名詞]
例文
The athlete had a bulging muscle in his arm from lifting weights. [bulging: adjective]
アスリートは、ウェイトリフティングで腕に筋肉が膨らんでいました。[膨らみ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bulgeは、日常の言語でaneurysmよりも一般的に使用されています。Bulgeは用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、aneurysmは日常会話ではあまり一般的ではない医学用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Aneurysmは、専門家や医療の現場で通常使用される正式な医学用語です。Bulgeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。