実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anger
例文
She felt a surge of anger when she saw the mess in the kitchen. [anger: noun]
彼女は台所の混乱を見たとき、怒りの急増を感じました。[怒り:名詞]
例文
He was angry at his friend for not showing up on time. [angry: adjective]
彼は時間通りに現れなかったことで彼の友人に腹を立てていました。[怒り:形容詞]
outrage
例文
The community was outraged by the police brutality incident. [outrage: noun]
コミュニティは警察の残虐行為事件に憤慨した。[怒り:名詞]
例文
She was outraged at the unfair treatment of her colleague. [outraged: adjective]
彼女は同僚の不当な扱いに憤慨した。[憤慨:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Angerは日常の言葉でoutrageよりも一般的に使われています。Angerはさまざまな状況で発生する可能性のある一般的な感情ですが、outrageはあまり一般的ではなく、通常はより極端な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
angerとoutrageの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できますが、outrageは、その強さと正義または変化に焦点を当てているため、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくあります。