実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
angst
例文
He was filled with angst about the future of the planet. [angst: noun]
彼は地球の未来についての不安に満ちていました。[不安:名詞]
例文
She angsted over the decision for days. [angst: verb]
彼女は何日もの間その決定に悩んだ。[不安:動詞]
anxiety
例文
I have anxiety about flying on airplanes. [anxiety: noun]
飛行機で飛ぶことに不安があります。[不安:名詞]
例文
She anxiously waited for the test results. [anxiously: adverb]
彼女は心配そうに検査結果を待った。[心配そうに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anxietyはangstよりも一般的で日常的な経験です。angstはしばしばより知的または芸術的な感性に関連付けられていますが、anxiety日常生活の中で多くの人々に影響を与えるより普遍的な経験です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
angstとanxietyはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、anxiety日常の言語でより一般的に使用され、正式なメンタルヘルス状態として認識されています。
