実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
animosity
例文
There is a lot of animosity between the two rival gangs. [animosity: noun]
2つのライバルギャングの間には多くの敵意があります。[敵意:名詞]
例文
She couldn't hide her animosity towards her ex-husband. [animosity: noun]
彼女は元夫に対する敵意を隠すことができませんでした。[敵意:名詞]
enmity
例文
The two families have been in a state of enmity for generations. [enmity: noun]
2つの家族は何世代にもわたって敵意の状態にあります。[敵意:名詞]
例文
There is a history of enmity between the two neighboring countries. [enmity: noun]
2つの近隣諸国の間には敵意の歴史があります。[敵意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Animosityは、日常の言語でenmityよりも一般的に使用されています。Animosity用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、enmityはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
animosityは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、enmityはあまり使用されず、よりフォーマルまたは文学的に聞こえる場合があります。