この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも加熱と冷却のプロセスを含みます。
- 2どちらも、マテリアルのプロパティを変更するために使用されます。
- 3どちらも金属加工および製造業で一般的に使用されています。
この二つの単語の違いは?
- 1目的: Annealing は材料を脆くし、展性を高めるために行われ、 tempering は硬度と強度を高めるために行われます。
- 2効果: Annealing は材料をより柔らかく延性にし、 tempering はより硬く、摩耗や変形に対する耐性を高めます。
- 3用途: Annealing はガラスや金属に一般的に使用され、 tempering は金属や合金によく使用されます。
- 4温度: Annealing では、材料を特定の温度に加熱してからゆっくりと冷却する必要がありますが、 tempering では、材料をより高い温度に加熱してから急速に冷却する必要があります。
- 5時間: Annealing は、冷却プロセスが遅いため、通常、 tempering よりも時間がかかります。
📌
これだけは覚えよう!
Anneal と temper はどちらも、材料を加熱および冷却して特性を変更するプロセスです。ただし、その違いはそれらの目的と効果にあります。 Annealing は素材をより柔らかく、より可鍛性にし、 tempering は硬度と強度を高めます。 Annealing はガラスや金属に一般的に使用され、 tempering は金属や合金によく使用されます。