実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
annealing
例文
The metal was annealed to increase its malleability. [annealed: past tense]
金属は、その展性を高めるために焼きなましされました。[焼きなまし:過去形]
例文
Annealing is an important step in the manufacturing of glass. [annealing: noun]
アニーリングはガラス製造における重要なステップです。[アニーリング:名詞]
tempering
例文
The steel was tempered to improve its resistance to impact. [tempered: past tense]
鋼は衝撃に対する耐性を向上させるために焼き戻されました。[和らげられた:過去形]
例文
Tempering is commonly used in the production of knives and swords. [tempering: noun]
焼き戻しは、ナイフや刀の製造に一般的に使用されています。[和らげる:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Temperingは日常の言葉でannealingよりも一般的に使われています。Temperingはさまざまな業界でより広く知られ、使用されている用語ですが、annealing金属加工やガラス製造などの特定の分野に固有の用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
annealingとtemperingはどちらも特定の業界で使用される専門用語であり、本質的によりフォーマルになっています。ただし、temperingは、その使用法が少し一般的で用途が広い場合があり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
