実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
annul
例文
The court decided to annul their marriage due to irreconcilable differences. [annul: verb]
裁判所は、和解できない違いのために彼らの結婚を無効にすることを決定しました。[アヌル:動詞]
例文
The judge declared the contract annulled and void. [annulled: past tense]
裁判官は契約が無効で無効であると宣言した。[無効:過去形]
revoke
例文
The government decided to revoke his driver's license due to multiple traffic violations. [revoke: verb]
政府は、複数の交通違反のために彼の運転免許証を取り消すことを決定しました。[取り消し: 動詞]
例文
The company revoked their offer of employment after discovering false information on the applicant's resume. [revoked: past tense]
会社は、申請者の履歴書に虚偽の情報を発見した後、雇用の申し出を取り消しました。[取り消し:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revokeは、日常の言語でannulよりも一般的に使用されています。Revokeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、annulはより具体的で、法的または正式な設定で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
annulは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、revoke公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、形式的にはより柔軟な単語になります。