実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anonym
例文
He posted the comment on the forum using an anonym username. [anonym: noun]
彼は匿名のユーザー名を使用してフォーラムにコメントを投稿しました。[匿名: 名詞]
例文
The author chose to remain anonym to protect their privacy. [anonym: adjective]
著者は、プライバシーを保護するために匿名のままにすることを選択しました。[匿名: 形容詞]
incognito
例文
She attended the party incognito, wearing a wig and sunglasses. [incognito: adverb]
彼女はかつらとサングラスを身に着けてお忍びでパーティーに出席しました。[シークレット:副詞]
例文
The celebrity wanted to experience a normal life, so they traveled incognito. [incognito: adjective]
有名人は普通の生活を体験したかったので、彼らはお忍びで旅行しました。[シークレット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Incognitoは、日常の言葉でanonymよりも一般的に使用されています。Incognitoは、特に身元を偽装したり、オンラインでプライバシーを維持したりする文脈で、広く認識され、使用されている用語です。一方、anonymはあまり使用されず、特定のコンテキストやディスカッションにより固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anonymとincognitoはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、incognitoはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、カジュアルな状況と専門的な状況の両方に適しています。Anonymはあまり一般的ではありませんが、一般的にはよりフォーマルなトーンに関連付けられています。