実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
another
例文
Can I have another piece of cake, please? [another: determiner]
もう一枚ケーキをいただけますか?[別の:限定詞]
例文
She decided to take another route to avoid traffic. [another: adjective]
彼女は交通を避けるために別のルートを取ることにしました。[別:形容詞]
extra
例文
I need to buy some extra groceries for the party. [extra: adjective]
パーティーのために追加の食料品を購入する必要があります。[番外編:形容詞]
例文
He earned some extra money by doing freelance work. [extra: noun]
彼はフリーランスの仕事をすることでいくらかの余分なお金を稼いだ。[番外編:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anotherは、日常の言葉でextraよりも一般的に使用されています。Another用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、extraはあまり一般的ではなく、何かの余剰または追加の性質を強調する必要がある特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
anotherとextraはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、anotherは一般的により中立的であると考えられており、より幅広い状況で使用できますが、extraはもう少し非公式またはカジュアルな意味合いを持つ場合があります。
